escondem
Significado de escondem
Ocultam algo ou a si mesmos; dissimulam.
Compartilhar
verbo
Ocultar, pôr fora da vista ou do conhecimento; disfarçar.
"Eles escondem a verdade dos pais."
Nota: Forma verbal do verbo esconder.
verbo
Pôr-se fora do alcance da vista; ocultar-se.
"As crianças escondem-se atrás da porta."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo esconder.
💡 Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'esconder'.
Origem da palavra escondem
Linha do tempo de escondem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'ascōndere', que significa 'subir', 'elevar-se', mas também 'esconder-se', 'ocultar'. A forma verbal 'escondem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'esconder'.
Origem
Do latim 'ascōndere', com duplo sentido de 'subir' e 'ocultar'.
Representações
Frequentemente empregada em roteiros de filmes e séries de suspense, drama e mistério para descrever ações de personagens que ocultam informações ou intenções.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias que exploram o mistério e o suspense, como romances policiais e contos.
Traduções de escondem
Inglês
Flexões mais comuns: hides, hid, hidden
Notas: Verbo comum para ocultar ou disfarçar.
Espanhol
Flexões mais comuns: esconden, escondieron, escondido
Notas: Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'esconder'.
Ocultam algo ou a si mesmos; dissimulam.
A história viva das palavras