barra-pesada
Significado de barra-pesada
Significados de barra-pesada
💡 Termo de origem gíria, amplamente compreendido no Brasil, referindo-se tanto a pessoas quanto a situações difíceis.
Origem da palavra barra-pesada
Linha do tempo de barra-pesada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Século XX — Composição de 'barra' (obstáculo, dificuldade, grupo de pessoas) e 'pesada' (com peso, difícil de mover ou lidar). A junção sugere algo de difícil manejo ou intimidador.
Origem
Composta pelas palavras 'barra' e 'pesada'. 'Barra' pode ter origem no latim 'barra', significando obstáculo, ou no francês 'barre', com sentido similar. 'Pesada' vem do latim 'pensata', particípio passado de 'pensare' (pesar). A junção evoca a ideia de algo difícil de lidar, intimidador ou perigoso.
Momentos Culturais
Presente em músicas de gêneros como o funk carioca e o rap, descrevendo a realidade das ruas e a figura do 'malandro' ou do perigo iminente.
Representações
Presente em filmes de ação, dramas policiais e novelas que abordam a realidade das grandes cidades brasileiras, frequentemente associada a personagens de 'vida bandida' ou a situações de conflito.
Exemplos reais de uso de “barra-pesada”
O delegado afirmou que o suspeito é uma 'barra-pesada' da região, conhecido por envolvimento com o tráfico.
Folha de S.Paulo· 2018-05Jornalismo· Reportagem sobre operação policial no Rio de Janeiro.via Gemini SearchNa cadeia, ele logo se tornou uma barra-pesada, intimidando outros detentos.
O bairro era controlado por uma barra-pesada do crime organizado.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Pessoa ou coisa que causa problemas, intimida ou é perigosa; valentão, malandro.
A história viva das palavrasReferências
- barra-pesada Definição
- barra-pesada Definição
- barra-pesada Definição