batalharam
Significado de batalharam
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo batalhar.
Compartilhar
verbo
Lutar com esforço; combater, pelejar.
"Os soldados batalharam bravamente contra o inimigo."
Nota: Refere-se a um esforço físico ou moral intenso.
verbo
Empregar todos os meios para atingir um fim; esforçar-se.
"Eles batalharam por anos para conseguir a aprovação do projeto."
Antônimos:
Nota: Implica persistência e dedicação.
💡 Forma verbal do verbo 'batalhar', indicando ação passada concluída no plural.
Origem da palavra batalharam
Linha do tempo de batalharam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'battuere' (bater, golpear), o verbo 'batalhar' surge com o sentido de lutar, combater em conflitos armados. A forma 'batalharam' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando ações passadas concluídas.
Origem
Deriva do latim 'battuere', que significa bater, golpear. O verbo 'batalhar' foi incorporado ao português com o sentido de combater, lutar.
Primeiro Registro
Registros da forma verbal e do verbo 'batalhar' datam do português arcaico, com o sentido de combate.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Batalharam' continua a ser usado em contextos históricos e jornalísticos para descrever conflitos passados. No entanto, o verbo 'batalhar' expandiu seu uso para significar esforçar-se intensamente por algo, superar obstáculos, lutar por um objetivo, mesmo sem conotação bélica direta. A forma 'batalharam' pode descrever grupos que lutaram por direitos, por um ideal ou por sobrevivência.
Traduções de batalharam
Espanhol
Flexões mais comuns: luchar
Notas: Forma do pretérito perfeito do verbo 'luchar'.
Inglês
Flexões mais comuns: fight
Notas: Forma do passado do verbo 'to fight'.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo batalhar.
A história viva das palavras