batatada e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "batatada" incluem: gafe, desajeito, despropósito, mico, trapalhada. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como batatada se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "batatada" incluem: elegância, acerto, graça, ordem, organização. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa batatada?

"batatada" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra batatada tem mais de um significado?

Sim. "batatada" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

batatada

Significado de batatada

substantivo

Ação ou resultado de fazer ou dizer algo desajeitado, sem jeito ou sem graça; gafe. Também pode se referir a uma confusão ou desordem.

Significados de batatada

substantivo feminino
Ato ou efeito de fazer ou dizer algo embaraçoso, sem graça ou desajeitado; gafe.
"Ele cometeu uma batatada na frente de todos os convidados."
Neutro:
gafe desajeito despropósito
Informal:
mico trapalhada
Antônimos:
elegância acerto graça
Nota: Termo informal para descrever uma situação embaraçosa.
substantivo feminino
Confusão, desordem ou bagunça.
"A festa terminou em uma grande batatada."
Neutro:
confusão desordem bagunça tumulto
Informal:
baderna farra
Antônimos:
ordem organização tranquilidade
Nota: Usado para descrever situações caóticas ou desorganizadas.

💡 Termo predominantemente informal, usado para descrever gafes ou situações de desordem.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra batatada

Derivado de 'batata', possivelmente com sentido de algo sem forma ou desajeitado.

Linha do tempo de batatada

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem e Formação

Século XIX - Derivação da palavra 'batata' com o sufixo '-ada', comum para indicar ação, golpe ou resultado de algo. A base 'batata' remonta ao taíno 'batata'.

Priberam - Definição de 'batatada'

Origem

Século XIOrigem

Formada a partir do substantivo 'batata' (do taíno 'batata') acrescido do sufixo '-ada', que em português frequentemente denota ação, golpe, ou o resultado de uma ação, como em 'facada' ou 'paulada'. A escolha de 'batata' como base sugere uma associação com algo desajeitado, pesado ou inesperado, características que se alinham com o sentido de gafe ou confusão.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'batatada' aparece em obras literárias, peças de teatro e diálogos de novelas e filmes brasileiros para caracterizar personagens ou situações de humor, constrangimento ou desordem. Seu uso contribui para a verossimilhança e o tom coloquial das narrativas.

Final do Século XIX - Início do Século XXHoje

Entrada e Uso na Língua

Final do século XIX e início do século XX - A palavra começa a ser registrada em dicionários e vocabulários, indicando um uso estabelecido na língua portuguesa falada no Brasil.

Aulete Digital - Verbete 'batatada'

Exemplos reais de uso de “batatada”

O presidente cometeu uma batatada ao trocar os nomes dos países durante a reunião.
Folha de S.Paulo· 2021-09Jornalismo· Notícia sobre discurso presidencial em evento internacional.via Gemini Search