batota e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "batota" incluem: fraude, logro, embuste, trapaça, engano. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como batota se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "batota" incluem: honestidade, lealdade, retidão, legalidade, decoro. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa batota?

"batota" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra batota tem mais de um significado?

Sim. "batota" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

batota

Significado de batota

substantivo

Ato de enganar, trapacear; trapaça, fraude.

Significados de batota

substantivo feminino
Ação ou efeito de enganar; artimanha, fraude, logro.
"Ele foi pego em uma batota elaborada."
Formal:
fraude logro embuste
Neutro:
trapaça engano artimanha ladroeira burla patota trica
Informal:
golpe tramóia mamata
Antônimos:
honestidade lealdade retidão legalidade decoro seriedade respeitabilidade pudicícia probidade integridadever mais
Nota: Termo comum em Portugal e em algumas regiões do Brasil, especialmente em contextos informais.
substantivo feminino
Algo que é feito para enganar ou ludibriar; embuste.
"A promessa de dinheiro fácil era apenas uma batota."
Formal:
farsa simulação
Neutro:
mentira engano ladroeira burla fraude logro patota trapaça trica
Informal:
farofa lorota
Antônimos:
legalidade honestidade decoro seriedade respeitabilidade pudicícia probidade integridade dignidade legitimidadever mais
Nota: Usado para descrever uma situação ou objeto que induz ao erro.

💡 A palavra 'batota' é mais frequente em Portugal do que no Brasil, mas é compreendida em ambos os países.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra batota

Origem controversa, possivelmente do quimbundo 'mbata' (trapaça) ou do banto 'batota' (engano).↗ fonte

Linha do tempo de batota

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada em Portugal

Século XV/XVI — A palavra 'batota' tem origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *battuta*, que significa 'golpe' ou 'pancada', remetendo a uma ação súbita e enganosa. Foi utilizada em Portugal com o sentido de trapaça ou engano.

Origem

Origem IncertaOrigem

Possivelmente do latim vulgar *battuta*, significando 'golpe' ou 'pancada', sugerindo uma ação rápida e enganosa. A palavra é formal/dicionarizada.

Representações

Século XXMídia

Pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes ou séries que abordam temas como crimes, jogos de azar, ou disputas por poder onde o engano é um elemento central da trama.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra pode ter aparecido em obras literárias ou teatrais que retratavam situações de engano ou jogos de azar, solidificando seu uso no léxico.

Exemplos reais de uso de “batota”

O treinador foi acusado de batota na escalação do time, usando um jogador irregular.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Notícia sobre uma suposta irregularidade em um jogo de futebol.via Gemini Search