botamos-pra-cima
Significado de botamos-pra-cima
Expressão informal que denota ação enérgica, empenho ou celebração.
Significados de botamos-pra-cima
locução verbal
Agir com vigor, empenhar-se intensamente em algo, ou comemorar com entusiasmo.
"Depois da vitória, o time todo botou-pra-cima na festa."
Nota: Usado para descrever tanto o esforço em uma tarefa quanto a celebração de um sucesso.
💡 A forma 'botamos-pra-cima' é uma representação escrita da locução verbal falada. O uso é predominantemente informal e comum em contextos de celebração ou de grande esforço.
Origem da palavra botamos-pra-cima
Linha do tempo de botamos-pra-cima
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare*, possivelmente relacionado a 'botar' no sentido de colocar, lançar) com a locução adverbial 'pra cima' (do latim *pro* + *celsus*, indicando direção ascendente ou positiva).
Momentos Culturais
Presença em músicas populares e programas de TV que buscavam retratar a linguagem jovem e informal da época.
Formação da Expressão
Meados do século XX - Surgimento como expressão idiomática informal, combinando 'botar' (colocar, lançar) com 'pra cima' (para o alto, com energia, em direção a algo positivo).
Consolidação e Uso
Final do século XX e início do século XXI - Popularização em contextos informais, festivos e de superação. A expressão se firma no vocabulário coloquial brasileiro.
Expressão informal que denota ação enérgica, empenho ou celebração.
A história viva das palavras