botar-no-lugar-de
Significado de botar-no-lugar-de
Substituir algo ou alguém em um determinado lugar ou posição.
Significados de botar-no-lugar-de
💡 A locução é formada pelo verbo 'botar', a preposição 'no' (em + o) e o substantivo 'lugar', indicando a ação de colocar algo em uma posição específica.
Origem da palavra botar-no-lugar-de
Linha do tempo de botar-no-lugar-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Locução verbal formada pelo verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare, com sentido de colocar, pôr) e pela sequência 'no lugar de' (em + o + lugar, do latim *locare, de locus). A origem remonta à necessidade de expressar a ação de reposição ou substituição física.
Momentos Culturais
A expressão é comum em diálogos de novelas e filmes brasileiros, refletindo o uso cotidiano da língua. Ex: 'A novela X retratou uma situação onde um personagem botou outro no lugar de chefia.' (representacoes_midia.txt)
Formação e Primeiros Usos
Séculos XVI-XVII — A expressão 'botar no lugar de' surge como uma locução verbal com sentido literal de reposição física ou de substituição em uma posição. Deriva da junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare, possivelmente de origem celta, com sentido de colocar, pôr) e da preposição 'no' (em + o) seguida do substantivo 'lugar' (do latim *locare, de locus, lugar) e da preposição 'de'.
Expansão de Sentido e Uso Figurado
Séculos XVIII-XIX — A locução começa a ser utilizada em sentidos mais figurados, indicando substituição de ideias, conceitos ou até mesmo de status social. O uso se expande para contextos mais abstratos, além da mera substituição física. O verbo 'botar' já possuía uma carga semântica ampla no português, facilitando essa expansão.
Substituir algo ou alguém em um determinado lugar ou posição.
A história viva das palavras