brigando
Significado de brigando
Forma do gerúndio do verbo 'brigar'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de entrar em luta ou disputa; de se desentender ou discutir acaloradamente.
"Eles estão brigando por causa do controle remoto."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação em andamento.
gerúndio
Ação de lutar ou competir contra algo ou alguém.
"O time está brigando pelo título do campeonato."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de competição.
💡 Forma verbal derivada do verbo 'brigar'.
Origem da palavra brigando
Linha do tempo de brigando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'briga', que significa disputa, luta, conflito. A forma 'brigando' é o gerúndio.
Origem
Do latim 'briga', que significa disputa, luta, conflito. A forma 'brigando' é o gerúndio do verbo 'brigar'.
Vida Digital
Comum em redes sociais para descrever discussões online, memes sobre desentendimentos ou para expressar esforço em desafios ('brigando pra acordar cedo').
Momentos Culturais
Presente em canções populares e obras literárias que retratam conflitos sociais e pessoais, como em sambas e romances.
Traduções de brigando
Inglês
Flexões mais comuns: fight
Notas: Pode se referir a uma luta física ou a uma discussão acalorada.
Espanhol
Flexões mais comuns: pelear
Notas: Usado tanto para lutas físicas quanto para discussões acaloradas.
Forma do gerúndio do verbo 'brigar'.
A história viva das palavras