capta
Significado de capta
Ação de pegar, recolher, apreender ou compreender algo.
Compartilhar
verbo
Ação de pegar, apreender ou recolher algo físico ou abstrato.
"O pescador capta muitos peixes no rio."
Nota: Pode ser usado tanto para objetos concretos quanto para ideias ou informações.
verbo
Ação de compreender, entender ou assimilar uma informação ou conceito.
"Ela capta rapidamente as novas ideias."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de aprendizado ou comunicação.
💡 A palavra 'capta' é a conjugação do verbo 'captar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela capta) ou na segunda pessoa do singular do imperativo (capta tu).
Origem da palavra capta
Linha do tempo de capta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'captare', que significa 'perseguir', 'tentar pegar', 'buscar', 'capturar'. Este verbo é um intensivo de 'capere', que significa 'pegar', 'tomar', 'conter'. A raiz proto-indo-europeia é *kap-, 'agarrar'.
Origem
Do latim 'captare', intensivo de 'capere', com o sentido de perseguir, tentar pegar, buscar, capturar. Raiz proto-indo-europeia *kap-, 'agarrar'.
Momentos Culturais
Popularização do uso em contextos de comunicação e tecnologia, como 'captar sinais de rádio e televisão'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'captar' e suas formas conjugadas, como 'capta', foram incorporadas ao léxico português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. Inicialmente, o sentido de 'pegar' ou 'apreender' era predominante, aplicado tanto a objetos físicos quanto a conceitos abstratos.
Traduções de capta
Inglês
Flexões mais comuns: capture, capturing, captured
Notas: Usado para apreensão física ou de dados.
Espanhol
Flexões mais comuns: capturar, capturando, capturado
Notas: Usado para apreensão física ou de dados.
Ação de pegar, recolher, apreender ou compreender algo.
A história viva das palavras