Palavras

capturaras

Significado de capturaras

verbo

Significados de capturaras

  1. verbo

    Ação de prender, apanhar, segurar ou deter algo ou alguém; tomar posse de; apreender.

    "Tu capturaras o ladrão se tivesses agido mais rápido."

    Nota: Refere-se à ação que teria ocorrido antes de outra ação passada, mas que não se concretizou.

💡 Forma verbal pouco comum no uso corrente, substituída frequentemente por outras construções.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra capturaras

Do latim capturare, derivado de capere 'apanhar, pegar'.

Linha do tempo de capturaras

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do latim 'capturare', que significa 'tomar', 'apreender', 'prender'. A forma 'capturaras' é uma conjugação verbal específica do futuro do pretérito (condicional simples) na segunda pessoa do singular (tu).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'capturare', verbo derivado de 'captus', particípio passado de 'capere' (pegar, tomar, apreender). O sufixo '-are' indica a ação.

Séculos XVI-XVIII

Entrada e Uso no Português

Séculos XVI-XVIII - O verbo 'capturar' e suas conjugações, incluindo 'capturaras', entram no vocabulário formal e literário do português, referindo-se à ação de prender, deter ou apreender algo ou alguém.

Séculos XX-XXIHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Séculos XX-XXI - A forma 'capturaras' é raramente utilizada na fala cotidiana e na escrita informal no português brasileiro. Seu uso é restrito a contextos literários, formais ou em citações que remetem a um registro linguístico mais arcaico ou específico.

capturaras

Forma verbal do verbo 'capturar'.

PalavrasA história viva das palavras