Palavras

carreie

Significado de carreie

verbo

Significados de carreie

  1. verbo

    Transportar, levar, conduzir algo ou alguém.

    "Que a esperança carreie boas novas para todos."

    Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar o ato de transportar.

  2. verbo

    Causar, provocar, ocasionar.

    "Que a sua atitude não carreie problemas futuros."

    Antônimos:

    Nota: Indica a consequência ou o resultado de uma ação.

💡 Forma verbal do verbo 'carrear', presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra carreie

Do latim 'carrare', que significa transportar em carroça.

Linha do tempo de carreie

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Chegada ao Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'carrus' (carro), com o sufixo '-ear' indicando ação. Inicialmente, significava 'transportar em carro', 'levar adiante'. Chega ao Brasil com os colonizadores portugueses.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'carrus', que significa 'carro', 'carruagem'. O verbo 'carrear' se formou em português a partir dessa raiz, com o sufixo '-ear' para indicar ação.

Século XX - AtualidadeDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XX e Atualidade — 'Carreie' (forma do imperativo ou subjuntivo de 'carrear') mantém o sentido de transportar ou levar adiante, mas seu uso é menos frequente em contextos formais. Pode aparecer em textos mais literários ou em contextos específicos de logística. Em conversas informais, é mais comum o uso de sinônimos como 'leve', 'traga', 'transporte'.

Séculos XVI - XIXHoje

Evolução no Brasil Colonial e Imperial

Séculos XVI a XIX — O verbo 'carrear' e suas conjugações, como 'carreie', eram usados em contextos de transporte de mercadorias, pessoas e também em sentido figurado para 'conduzir' ou 'promover' algo. O uso era mais formal e ligado à logística e administração.

carreie

Forma verbal do verbo 'carrear'.

PalavrasA história viva das palavras