Logo Palavras

casavam

Significado de casavam

verbo

Forma verbal do verbo 'casar'.

verbo

Unir-se em matrimônio; casar-se.

"Eles se casavam todos os domingos naquela igreja antiga."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Refere-se ao ato de contrair matrimônio.

verbo

Fazer com que duas coisas se ajustem ou combinem perfeitamente; harmonizar.

"As cores da decoração casavam perfeitamente com o ambiente."

Nota: Usado metaforicamente para indicar compatibilidade ou harmonia.

💡 Forma verbal do verbo 'casar', indicando ação passada contínua ou habitual.

Origem da palavra casavam

Do latim 'casare', que significa unir em matrimônio.

Linha do tempo de casavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Latim

Século XIII - Deriva do latim 'casare', que significa unir em matrimônio, originalmente relacionado a 'casa' (lar).

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'casare', que significa unir em matrimônio. A raiz remete a 'casa', o lar, o espaço da união.

Século XX - Atualidade

Evolução Moderna e Contemporânea

Século XX e Atualidade - O uso de 'casavam' continua, mas o conceito de casamento se expande. A palavra é encontrada em contextos literários, históricos e cotidianos, com a forma verbal mantendo sua função descritiva.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Mantém o sentido formal, mas o contexto social e legal do casamento se diversifica, incluindo uniões homoafetivas e outras formas de parceria.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de casavam

Espanhol

casaban(verbo)

Notas: Corresponde diretamente ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'casar'.

Inglês

married(verb (past participle used adjectivally))

Flexões mais comuns: were marrying, used to marry

Notas: The Portuguese 'casavam' is the imperfect past tense of 'casar'. The English equivalent often requires context to determine if it refers to the act of marrying or a state of being married. Here, 'were

casavam

Forma verbal do verbo 'casar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade