casar-se
Significado de casar-se
Significados de casar-se
verbo pronominal
Contrair matrimônio com alguém; unir-se legalmente ou religiosamente a outra pessoa.
"Eles decidiram casar-se no próximo ano."
Neutro:
Antônimos:
Nota: O uso do pronome 'se' é obrigatório em português brasileiro quando o verbo 'casar' é usado com o sentido de contrair matrimônio.
verbo pronominal
Fazer com que duas coisas se unam ou se combinem harmoniosamente.
"A cor da parede casa-se perfeitamente com os móveis."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar compatibilidade ou harmonia.
💡 O verbo 'casar-se' é amplamente utilizado tanto no sentido literal de matrimônio quanto em sentido figurado para expressar combinação ou harmonia.
Origem da palavra casar-se
Linha do tempo de casar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — do latim vulgar *casare*, derivado de *casa* (cabana, casa), com o sentido de 'habitar junto', 'morar em casa'. A forma clássica *nuptias facere* (fazer núpcias) era mais formal.
Origem
Deriva do latim vulgar *casare*, que por sua vez vem de *casa* (cabana, casa). O sentido original era 'habitar junto', 'morar em casa', evoluindo para a ideia de estabelecer um lar comum.
Primeiro Registro
A forma 'casar' e suas conjugações, incluindo o reflexivo 'casar-se', já aparecem em textos em português arcaico, indicando a consolidação do termo para a união matrimonial. (Referência: Corpus de Textos Antigos em Português)
Momentos Culturais
A consolidação do casamento como evento social com festa, vestido branco e lua de mel, amplamente retratado em novelas, filmes e músicas populares, reforçando o imaginário associado ao ato de 'casar-se'.
Unir-se em matrimônio; casar.
A história viva das palavras