cassar-o-aval
Significado de cassar-o-aval
Anular ou invalidar algo que foi previamente aprovado, concedido ou validado.
Significados de cassar-o-aval
verbo
Tornar sem efeito ou invalidar uma aprovação, um consentimento ou uma garantia previamente dada.
"O juiz decidiu cassar o aval do fiador após descobrir irregularidades."
Nota: Usado frequentemente em contextos legais, financeiros ou administrativos.
💡 A expressão refere-se à ação de retirar ou anular uma garantia ou aprovação.
Origem da palavra cassar-o-aval
Linha do tempo de cassar-o-aval
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Contexto Jurídico-Administrativo
Século XIX - Início do uso em contextos legais e administrativos para anular atos formais. A expressão 'cassar' deriva do latim 'cassare', que significa anular, invalidar, tornar nulo. O 'o aval' refere-se à aprovação formal, fiança ou garantia.
Origem
Deriva do verbo 'cassar' (latim 'cassare' - anular, invalidar) e do substantivo 'aval' (origem incerta, possivelmente do árabe 'hawala' - transferência de dívida, fiança, garantia). A junção indica a anulação de uma garantia ou aprovação formal.
Expansão do Uso para Outros Contextos
Século XX - A expressão transcende o âmbito estritamente jurídico e passa a ser utilizada em contextos políticos e sociais para indicar a revogação de decisões, mandatos ou concessões.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Anos 2000 - Atualidade - A expressão mantém seu sentido original de anulação, mas ganha força em debates políticos e midiáticos, frequentemente associada a escândalos, investigações e reviravoltas.
Anular ou invalidar algo que foi previamente aprovado, concedido ou validado.
A história viva das palavras