Logo Palavras

chacoalharem

Significado de chacoalharem

verbo

Flexão verbal de chacoalhar, significando agitar-se ou fazer algo se mover bruscamente.

verbo

Agitar-se ou mover-se de um lado para o outro de forma ruidosa ou desordenada.

"Os passageiros sentiram o ônibus chacoalharem na estrada de terra."

Nota: Comum em contextos informais e descritivos.

verbo

Fazer algo vibrar ou se mover bruscamente, geralmente com som.

"O vento forte fazia as janelas chacoalharem."

Nota: Usado para descrever ações que causam movimento e ruído.

💡 Forma verbal do verbo 'chacoalhar', amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira.

Origem da palavra chacoalharem

Origem incerta, possivelmente onomatopeica.

Traduções de chacoalharem

Inglês

shake(verb)

Flexões mais comuns: shaking, shook

Notas: Principal tradução para o sentido de agitar-se ou fazer algo se mover bruscamente.

Espanhol

sacudir(verbo)

Flexões mais comuns: sacudiendo, sacudió

Notas: Principal tradução para o sentido de agitar-se ou fazer algo se mover bruscamente.

chacoalharem

Flexão verbal de chacoalhar, significando agitar-se ou fazer algo se mover bruscamente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade