Logo Palavras

cheio-de-carinho

Significado de cheio-de-carinho

adjetivo

Que demonstra ou expressa muito carinho; afetuoso, terno.

Significados de cheio-de-carinho

  1. adjetivo

    Que demonstra ou expressa grande afeto, ternura ou amizade.

    "Ele deu um abraço cheio-de-carinho em sua mãe."

    Nota: Usado para qualificar pessoas, gestos, palavras ou atitudes que transmitem afeto.

💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.

Origem da palavra cheio-de-carinho

Composição de 'cheio' (do latim 'plenus') e 'carinho' (origem incerta, possivelmente relacionada a 'querer').

Linha do tempo de cheio-de-carinho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Composição a partir do advérbio 'cheio' (latim 'plenus') e do substantivo 'carinho' (origem incerta, possivelmente ligada ao latim 'carus' ou grego 'charis').

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização em telenovelas brasileiras, especialmente em cenas de afeto familiar e romântico.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade: A expressão mantém seu sentido original, sendo amplamente utilizada na comunicação interpessoal, na literatura, na música e em outras mídias para expressar afeto e cuidado.

Vida Digital

2000Hoje

Uso comum em redes sociais, mensagens instantâneas e perfis online para descrever interações e sentimentos. Frequente em comentários e legendas de fotos.

Traduções de cheio-de-carinho

Inglês

affectionate(adjective)

Espanhol

cariñoso(adjetivo)
cheio-de-carinho

Que demonstra ou expressa muito carinho; afetuoso, terno.

PalavrasA história viva das palavras