choose
Significado de choose
Verbo em inglês que significa escolher ou selecionar.
Significados de choose
verbo
Selecionar ou decidir sobre algo ou alguém, geralmente entre várias opções.
"You need to choose a path."
Nota: Verbo transitivo direto ou indireto. Requer um objeto direto ou uma preposição seguida de objeto.
💡 Termo de uso exclusivo do idioma inglês. Em português, utiliza-se o verbo 'escolher' ou sinônimos.
Origem da palavra choose
Linha do tempo de choose
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do inglês antigo 'chosan', relacionado ao proto-germânico '*kōsanān', que significa 'provar, experimentar, escolher'. A raiz é a mesma do alemão 'küren' e do holandês 'kiezen'.
Momentos Culturais
A popularização de filmes, séries e músicas americanas introduz o termo 'choose' em diálogos e contextos culturais, embora geralmente compreendido como parte da língua inglesa e não como um vocábulo integrado ao português.
Vida Digital
Buscas por 'choose' no Google Brasil geralmente se referem a traduções, significados em inglês, ou uso em contextos de jogos e tecnologia. Não há viralizações significativas da palavra 'choose' como um termo autônomo no português brasileiro.
Primeiro Registro
Registros de uso de 'choose' em português brasileiro são escassos e geralmente associados a publicações acadêmicas sobre o idioma inglês, traduções de obras estrangeiras ou materiais didáticos de inglês como língua estrangeira.
Verbo em inglês que significa escolher ou selecionar.
A história viva das palavras