colidiria
Significado de colidiria
Forma verbal do verbo 'colidir' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Bater, chocar-se violentamente contra algo ou alguém.
"O carro colidiria com o poste se o motorista não freasse a tempo."
Nota: Usado para descrever a ação de impacto físico.
verbo
Opor-se, contradizer-se, ser incompatível.
"As duas versões da história colidiriam se fossem apresentadas juntas."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos abstratos para indicar conflito ou incompatibilidade.
💡 A forma 'colidiria' indica uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.
Origem da palavra colidiria
Linha do tempo de colidiria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'collidere', que significa bater um contra o outro, chocar-se. Deriva do latim clássico 'con-' (junto) + 'laedere' (ferir, bater).
Origem
Do latim vulgar 'collidere', que significa bater um contra o outro, chocar-se. Deriva de 'con-' (junto) + 'laedere' (ferir, bater).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em debates políticos, discussões filosóficas e análises sociais para descrever o choque de ideologias ou interesses. Em literatura e cinema, pode ser usada para intensificar conflitos entre personagens ou narrativas.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O verbo 'colidir' e suas conjugações, como 'colidiria', foram incorporados ao português ao longo da formação da língua, com o sentido de choque físico ou de ideias. A forma 'colidiria' é uma conjugação específica que se estabeleceu com a gramaticalização do idioma.
Traduções de colidiria
Inglês
Flexões mais comuns: collide, collides, collided, colliding
Notas: Expressa a ideia de impacto físico ou conflito.
Espanhol
Flexões mais comuns: colidir, colide, colidió, colidiendo
Notas: Refere-se a um choque ou impacto.
Forma verbal do verbo 'colidir' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras