com-capricho
Significado de com-capricho
Indica que algo foi feito com esmero, atenção e cuidado.
Significados de com-capricho
locução adverbial
De modo cuidadoso, esmerado, com atenção aos detalhes.
"Ela pintou o quadro com-capricho, dedicando horas a cada detalhe."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a qualidade e o esmero na execução de uma tarefa.
💡 A locução 'com-capricho' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever ações realizadas com dedicação e atenção.
Origem da palavra com-capricho
Linha do tempo de com-capricho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução adverbial a partir do substantivo 'capricho' (do latim vulgar *capricius*, relacionado a 'cabra', com sentido de 'saltar, mudar de ideia', evoluindo para 'impulso, fantasia, esmero'). A adição do prefixo 'com-' indica companhia ou modo.
Origem
Formação a partir do substantivo 'capricho' (do latim vulgar *capricius*, relacionado a 'cabra', com sentido de 'saltar, mudar de ideia', evoluindo para 'impulso, fantasia, esmero'). O prefixo 'com-' indica modo ou companhia.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original de esmero e cuidado. Ganha destaque em contextos de artesanato, culinária, design e qualquer atividade que valorize a dedicação e a qualidade na execução. Popularizada em expressões informais e na internet.
Momentos Culturais
Associada à valorização do 'feito à mão' em contraposição à produção em massa.
Indica que algo foi feito com esmero, atenção e cuidado.
A história viva das palavras