compadecem
Significado de compadecem
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo compadecer.
Significados de compadecem
verbo
Sentir compaixão ou pena por alguém; ter piedade. Refere-se à ação de compartilhar o sofrimento alheio.
"Eles se compadecem da situação dos refugiados."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome reflexivo 'se' (compadecer-se).
verbo
Concordar com; ajustar-se a; ser conforme.
"As ações da empresa compadecem-se com os valores éticos."
Informal:
Nota: Este uso é menos comum que o primeiro.
💡 O verbo 'compadecer' é uma forma verbal legítima do português brasileiro, derivada do latim.
Origem da palavra compadecem
Linha do tempo de compadecem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'compati', que significa 'sofrer junto', 'ter piedade'. O verbo 'compati' é formado por 'com-' (junto) e 'pati' (sofrer).
Origem
Do latim 'compati', significando 'sofrer junto', 'ter piedade'. Formado por 'com-' (junto) e 'pati' (sofrer).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'compadecer' surge no português medieval, mantendo o sentido original de sentir compaixão ou piedade por alguém. A forma 'compadecem' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo no Brasil
A forma 'compadecem' é utilizada em contextos formais e literários para expressar a ação de sentir compaixão ou misericórdia por outrem. É uma palavra dicionarizada e reconhecida.
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo compadecer.
A história viva das palavras