compartilhar-a-dor
Significado de compartilhar-a-dor
Ato ou efeito de dividir ou repartir a dor ou o sofrimento com alguém.
Significados de compartilhar-a-dor
verbo
Dividir ou repartir o sofrimento, a dor ou a aflição com outra pessoa, oferecendo apoio, consolo ou solidariedade.
"Ele se dispôs a compartilhar a dor da perda com a família enlutada."
Antônimos:
Nota: A forma 'compartilhar-a-dor' como vocábulo único não é usual. Geralmente, a ideia é expressa pela locução verbal 'compartilhar a dor'.
💡 A expressão 'compartilhar a dor' é uma locução verbal comum. A forma hifenizada 'compartilhar-a-dor' não é reconhecida como um vocábulo único.
Origem da palavra compartilhar-a-dor
Linha do tempo de compartilhar-a-dor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva da junção do prefixo 'com-' (junto, em conjunto) com o verbo 'partilhar' (dividir, repartir), que por sua vez vem do latim 'partire' (dividir, repartir). A ideia de 'dor' é adicionada para especificar o objeto da partilha.
Origem
Composto pelo prefixo 'com-' (junto) e o verbo 'partilhar' (dividir, repartir), originado do latim 'partire'. A adição de 'a dor' especifica o objeto da partilha, indicando a divisão de sofrimento.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX-XXI - A expressão ganha força em contextos psicológicos, terapêuticos e sociais, enfatizando a importância da empatia e do apoio mútuo. Torna-se mais comum em discussões sobre saúde mental e relações interpessoais.
Vida Emocional
Carrega um peso de solidariedade, empatia, validação emocional e a busca por conexão humana. Pode evocar sentimentos de alívio ao saber que não se está sozinho, mas também a responsabilidade de oferecer suporte.
Ato ou efeito de dividir ou repartir a dor ou o sofrimento com alguém.
A história viva das palavras