concederia-uma-recompensa
Significado de concederia-uma-recompensa
Ação de conceder uma recompensa.
Significados de concederia-uma-recompensa
verbo
Dar ou atribuir algo como prêmio, gratificação ou reconhecimento por um feito, serviço ou mérito.
"O rei concederia uma recompensa ao herói que salvasse o reino."
Neutro:
Informal:
Nota: A forma 'concederia-uma-recompensa' como uma única palavra ou locução fixa não é padrão na língua portuguesa.
💡 A expressão 'conceder uma recompensa' é gramaticalmente correta, mas a junção com hífen como uma única unidade lexical não é usual.
Origem da palavra concederia-uma-recompensa
Linha do tempo de concederia-uma-recompensa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'concedere' (dar, permitir, ceder) e 'recompensa' (prêmio, galardão, pagamento). O verbo 'conceder' remonta ao latim 'concedere', que significa 'ir junto', 'ceder', 'dar'. 'Recompensa' vem do latim 'recompensare', que significa 'pagar de volta', 'retribuir'. A junção dessas raízes forma a ideia de dar algo em troca de um serviço ou mérito.
Origem
Deriva de 'concedere' (dar, permitir, ceder) e 'recompensare' (pagar de volta, retribuir). A junção das raízes latinas forma a ideia de dar algo em troca de um serviço ou mérito.
Primeiro Registro
Registros em documentos medievais, crônicas e textos legais que utilizam os termos 'conceder' e 'recompensa' em seus sentidos originais.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - A expressão mantém seu sentido formal, mas também se adapta a contextos mais informais, como em jogos, competições e programas de fidelidade. O conceito de recompensa se expande para abranger benefícios não monetários, como reconhecimento e status.
Ação de conceder uma recompensa.