conciliante
Significado de conciliante
Que concilia; que tem aptidão para conciliar; que busca acordo ou harmonia.
Compartilhar
adjetivo
Que age ou se expressa de modo a aproximar partes em conflito, buscando entendimento e acordo.
"O mediador foi muito conciliante durante a negociação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de resolver disputas ou desentendimentos de forma pacífica.
adjetivo
Que se adapta facilmente a diferentes situações ou opiniões, sem gerar atrito.
"Ele tem um temperamento conciliante, o que facilita o convívio."
Antônimos:
Nota: Descreve uma pessoa ou atitude que evita confrontos e promove a harmonia.
💡 Adjetivo comum na língua portuguesa, aplicável a pessoas, atitudes e negociações.
Origem da palavra conciliante
Linha do tempo de conciliante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'concilians', particípio presente do verbo 'conciliare', que significa unir, aproximar, harmonizar, tornar amigo. O verbo, por sua vez, vem de 'concilium', que significa reunião, assembleia, conselho.
Origem
Do latim 'concilians', particípio presente de 'conciliare' (unir, aproximar, harmonizar), derivado de 'concilium' (reunião, assembleia).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'conciliante' surge no português em um período que remonta à Idade Média, com o sentido de quem busca a conciliação, a paz e o acordo. Sua forma dicionarizada, como encontrada em '4_lista_exaustiva_portugues.txt', indica sua formalização e aceitação no léxico.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'conciliante' é uma palavra formal, utilizada em contextos que exigem diplomacia, mediação e busca por consenso. Mantém seu sentido original de quem procura harmonizar divergências.
Sinônimos de conciliante
Traduções de conciliante
Inglês
Flexões mais comuns: conciliatorily
Notas: Termo formal e direto para 'conciliante'.
Espanhol
Flexões mais comuns: conciliadora, conciliadores, conciliadoras
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de conciliante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: conciliantes.
Separação silábica: con-ci-li-an-te.
Que concilia; que tem aptidão para conciliar; que busca acordo ou harmonia.
A história viva das palavras