confessamos
Significado de confessamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'confessar'.
Compartilhar
verbo
Admitir ou declarar a verdade sobre algo, especialmente algo que é vergonhoso, culpado ou inconveniente.
"Nós confessamos nossos erros para aprender com eles."
Nota: Refere-se à ação de admitir algo, geralmente com um tom de arrependimento ou relutância.
verbo
Declarar publicamente a fé ou crença em algo, especialmente em um contexto religioso.
"Em uníssono, confessamos nossa fé no futuro."
Nota: Usado frequentemente em contextos religiosos para expressar adesão a uma doutrina ou crença.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'confessar'.
Origem da palavra confessamos
Linha do tempo de confessamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
O verbo 'confessar' tem origem no latim 'confiteri', que significa 'admitir', 'declarar', 'reconhecer'. A forma 'confessamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação realizada por 'nós'.
Origem
Deriva do verbo latino 'confiteri', composto por 'con-' (junto, completamente) e 'fiteri' (admitir, declarar). O sentido original é de declarar abertamente, reconhecer.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias, roteiros de filmes e telenovelas para expressar a admissão de responsabilidade, amor ou segredos por personagens coletivos. Ex: 'Nós, os abaixo-assinados, confessamos...'
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'confessar' e suas conjugações, como 'confessamos', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de admitir algo, especialmente culpas ou verdades. Sua presença é documentada desde os primórdios da língua portuguesa.
Traduções de confessamos
Espanhol
Flexões mais comuns: confieso, confiesas, confiesa, confesamos, confesáis, confiesan
Notas: A forma 'confesamos' é a tradução direta de 'confessamos'.
Inglês
Flexões mais comuns: confess, confesses, confessed, confessing
Notas: A forma 'confess' é a base para a conjugação 'confessamos'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'confessar'.
A história viva das palavras