consolação
Significado de consolação
Ação ou efeito de consolar; alívio para a dor, sofrimento ou tristeza.
Compartilhar
substantivo feminino
Alívio ou conforto oferecido a alguém que está sofrendo, triste ou desapontado.
"A visita dos amigos trouxe alguma consolação após a má notícia."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos de luto, decepção ou dificuldade.
substantivo feminino
Aquilo que serve para consolar; um consolo.
"A música era sua única consolação nos momentos difíceis."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao objeto ou ideia que proporciona alívio.
💡 Palavra de uso geral, sem restrições de registro ou regionalismo específico.
Origem da palavra consolação
Linha do tempo de consolação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'consolationem', acusativo de 'consolatio', significando 'conforto', 'alívio', derivado do verbo 'consolari', que é composto por 'con-' (junto) e 'solari' (consolar, aliviar).
Origem
Deriva do latim 'consolationem', acusativo de 'consolatio', que significa 'conforto', 'alívio'. O verbo 'consolari' (consolar, aliviar) é formado por 'con-' (junto) e 'solari' (aliviar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Consolação' mantém seu significado principal, mas expande seu uso para contextos psicológicos, sociais e até mesmo em situações cotidianas de desapontamento ou perda.
Mudanças de Sentido
Expansão para contextos psicológicos e sociais, abrangendo o alívio de dores emocionais, frustrações e perdas em geral. A palavra 'consolação' é identificada como formal/dicionarizada no português brasileiro.
Sinônimos de consolação
Antônimos de consolação
Traduções de consolação
Inglês
Flexões mais comuns: consolations
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Espanhol
Flexões mais comuns: consoles
Notas: Termo mais comum e direto para 'consolação'.
Definições de consolação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: consolações.
Separação silábica: con-so-la-ção.
Ação ou efeito de consolar; alívio para a dor, sofrimento ou tristeza.
A história viva das palavras