consolidará
Significado de consolidará
Tornar(-se) sólido, firme, estável; fortalecer, firmar, unificar.
Compartilhar
verbo
Tornar(-se) sólido, firme, estável; fortalecer, firmar, unificar.
"O novo governo consolidará a economia do país."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e técnicos.
verbo
Dar força legal ou validade a algo; confirmar, ratificar.
"A assinatura do contrato consolidará a parceria."
Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.
💡 Forma verbal do verbo 'consolidar'.
Origem da palavra consolidará
Linha do tempo de consolidará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'consolidare', que significa tornar sólido, firme, unir. O verbo 'consolidar' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'consolidare', verbo formado por 'con-' (junto) e 'solidus' (sólido, firme).
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e econômicos sobre a estabilização de regimes ou mercados após períodos de crise.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'consolidar' e suas formas conjugadas, como 'consolidará', começam a ser usadas na língua portuguesa, inicialmente em contextos jurídicos e administrativos para indicar a formalização de acordos, dívidas ou territórios.
Traduções de consolidará
Inglês
Flexões mais comuns: consolidate, consolidates, consolidated, consolidating
Notas: A tradução direta de 'consolidará' é 'will consolidate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: consolidar, consolida, consolidó, consolidando
Notas: O verbo 'consolidar' é cognato e tem significado similar em português e espanhol.
Tornar(-se) sólido, firme, estável; fortalecer, firmar, unificar.
A história viva das palavras