Logo Palavras

conspirado

Significado de conspirado

verbo

Particípio passado do verbo conspirar.

particípio

Que conspirou; que se uniu secretamente para cometer um crime ou ato ilícito; que tramou.

"O grupo conspirado foi preso antes de executar o plano."

Nota: Refere-se à ação de conspirar, geralmente com conotação negativa.

particípio

Que se aliou ou uniu para um mesmo fim, especialmente para prejudicar alguém ou para um objetivo comum.

"Os dois países conspirados agiram em conjunto na crise."

Nota: Pode ter conotação neutra ou negativa dependendo do contexto.

💡 Forma particípio passado do verbo 'conspirar'. O verbo base é 'conspirar'.

Origem da palavra conspirado

Do latim conspiratus, particípio passado de conspirare, 'unir-se em um plano, concordar'.

Linha do tempo de conspirado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina

Do latim 'conspiratus', particípio passado de 'conspirare', que significa 'respirar junto', 'estar de acordo', 'unir-se em pensamento ou ação', derivado de 'con-' (junto) e 'spirare' (respirar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'conspiratus', particípio passado de 'conspirare', que significa 'respirar junto', 'estar de acordo', 'unir-se em pensamento ou ação'. A raiz 'spirare' (respirar) sugere uma união íntima e coordenada.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Frequentemente utilizado em narrativas literárias e cinematográficas para descrever tramas políticas, golpes de estado e planos secretos, reforçando sua conotação negativa.

Século XXIHoje

A ascensão da internet e das redes sociais popularizou o termo 'conspirado' e seus derivados em discussões sobre teorias da conspiração, tornando-o um elemento recorrente na cultura digital e no debate público.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de conspirado

Inglês

conspired(participle)

Flexões mais comuns: conspire, conspires, conspired, conspiring

Notas: Tradução direta do particípio passado do verbo 'conspirar'.

Espanhol

conspirado(participio)

Flexões mais comuns: conspirar, conspira, conspiraron

Notas: Tradução direta do particípio passado do verbo 'conspirar'.

conspirado

Particípio passado do verbo conspirar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade