contributo
Significado de contributo
Aquilo que se contribui; participação, colaboração.
Significados de contributo
substantivo masculino
Ação de contribuir; colaboração, participação, auxílio.
"O contributo de cada um foi essencial para o sucesso do projeto."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado em Portugal. No Brasil, 'contribuição' é mais comum.
substantivo masculino
Aquilo que se contribui; quota, parte.
"O seu contributo financeiro permitiu a compra do equipamento."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Similar à acepção 1, enfatiza o valor ou a quantia dada.
💡 Embora 'contributo' seja um termo válido e compreendido em português, 'contribuição' é a forma predominante no Brasil.
Origem da palavra contributo
Linha do tempo de contributo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'contributum', particípio passado de 'contribuere', que significa 'dar junto', 'ajudar', 'contribuir'. A raiz 'tribuere' remete a 'dar', 'atribuir', 'pagar'.
Origem
Do latim 'contributum', particípio passado de 'contribuere', significando 'dar junto', 'ajudar', 'contribuir'. A raiz 'tribuere' está ligada a 'dar', 'atribuir', 'pagar'.
Uso Contemporâneo e Variações
Mantém seu uso formal e dicionarizado, coexistindo com o termo 'contribuição', que se tornou mais frequente no uso geral. 'Contributo' é frequentemente encontrado em textos formais, jurídicos e acadêmicos.
Momentos Culturais
Utilizado em textos acadêmicos e jurídicos, mantendo sua formalidade em oposição a termos mais coloquiais.
Traduções de contributo
Espanhol
Inglês
Aquilo que se contribui; participação, colaboração.
A história viva das palavras