Logo Palavras

contrito

Significado de contrito

adjetivo

Que sente ou demonstra contrição; arrependido. Que se arrepende de seus pecados ou faltas.

adjetivo

Que demonstra ou sente profundo arrependimento por algo que fez ou deixou de fazer, especialmente em relação a pecados ou faltas morais.

"O pecador contrito confessou seus pecados ao padre."

Nota: Usado frequentemente em contextos religiosos ou morais.

adjetivo

Que está esmagado, triturado ou reduzido a pó; moído.

"O grão foi transformado em farinha contrita."

Nota: Menos comum que o sentido de arrependimento.

💡 O uso mais comum de 'contrito' refere-se ao estado de arrependimento.

Origem da palavra contrito

Do latim 'contritus', particípio passado de 'conterere', moer, esmagar, desgastar. Sentido figurado de 'afligir', 'atormentar', levando ao arrependimento.

Linha do tempo de contrito

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'contritus', particípio passado de 'conterere', que significa 'moer', 'esmagar', 'reduzir a pó'. O sentido figurado de 'esmagado pela dor ou pelo remorso' se desenvolveu a partir daí.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'contritus', particípio passado de 'conterere' (moer, esmagar). O sentido evoluiu para 'esmagado pela dor ou remorso'.

Idade Média

Entrada no Português

A palavra 'contrito' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico, mantendo seu sentido de arrependimento profundo, especialmente em um contexto religioso.

Séculos Posteriores à Idade Média - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A palavra 'contrito' é registrada em dicionários como um termo formal, indicando um estado de profunda contrição ou arrependimento, frequentemente associado a faltas morais ou pecados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de contrito

Traduções de contrito

Inglês

contrite(adjective)

Notas: Também pode significar 'ground to powder', mas é menos comum.

Espanhol

contrito(adjetivo)

Notas: O sentido de 'moído' ou 'esmagado' é raro.

Definições de contrito

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: contritos.

Separação silábica: con-tri-to.

Feminino: contrita.

contrito

Que sente ou demonstra contrição; arrependido. Que se arrepende de seus pecados ou faltas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade