contubérnio
Significado de contubérnio
Aliança ou pacto secreto; conluio; sociedade secreta.
Significados de contubérnio
substantivo masculino
Acordo ou combinação secreta entre duas ou mais pessoas para um fim ilícito ou condenável; conluio.
"O contubérnio entre os políticos foi descoberto pela imprensa."
Nota: Termo formal, geralmente usado em contextos jurídicos ou jornalísticos.
substantivo masculino
Sociedade secreta ou grupo com objetivos ocultos.
"Rumores falavam de um contubérnio que controlava a cidade."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, mas ainda válida.
💡 Palavra de uso formal, com conotação negativa, referindo-se a acordos secretos e ilícitos.
Origem da palavra contubérnio
Linha do tempo de contubérnio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'contubernium', que se referia originalmente a um grupo de soldados que partilhavam uma tenda (taberna). O sentido evoluiu para uma convivência próxima, que podia incluir relações íntimas ou acordos.
Origem
Do latim 'contubernium', originalmente o grupo de soldados que dividia a mesma tenda, implicando proximidade e partilha de vida. A raiz 'taberna' (tenda) é central.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para descrever esquemas de corrupção ou alianças ilícitas, como em investigações da Lava Jato, onde o termo ganhou notoriedade.
Conflitos Sociais
A palavra 'contubérnio' é frequentemente empregada em debates públicos e na mídia para denunciar e condenar ações de grupos que agem em segredo para obter vantagens indevidas, gerando forte repúdio social.
Traduções de contubérnio
Inglês
Espanhol
Aliança ou pacto secreto; conluio; sociedade secreta.