cool
Significado de cool
Adjetivo que expressa aprovação, admiração ou satisfação; legal, bacana.
Significados de cool
adjetivo
Que demonstra aprovação, admiração ou satisfação; excelente, bacana.
"Essa banda é muito cool!"
Antônimos:
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no português brasileiro, especialmente em contextos informais e entre jovens.
adjetivo
Que se mantém calmo, tranquilo ou indiferente diante de uma situação.
"Ele ficou cool mesmo com a confusão."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de 'legal', mas ainda compreendida no contexto de manter a calma.
💡 O uso de 'cool' em português brasileiro é predominantemente informal e reflete a influência da cultura pop anglófona.
Origem da palavra cool
Linha do tempo de cool
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Inglesa e Entrada no Português
Século XX — A palavra 'cool' surge no inglês americano com o sentido de 'frio', evoluindo para 'calmo', 'controlado' e, posteriormente, 'admirável', 'elegante', 'descolado'. Sua entrada no português brasileiro ocorre principalmente a partir da segunda metade do século XX, impulsionada pela influência cultural americana, especialmente através da música (jazz, rock), cinema e moda.
Origem
Do inglês 'cool', com significados que evoluíram de 'frio' para 'calmo', 'controlado', 'admirável', 'elegante', 'descolado'.
Momentos Culturais
Popularização do jazz e rock and roll nos EUA, com a palavra 'cool' sendo um jargão associado a esses gêneros musicais e à contracultura.
Popularização e Adaptação no Brasil
Anos 1980-1990 — 'Cool' se consolida no vocabulário informal brasileiro como sinônimo de 'legal', 'bacana', 'interessante'. É adotada por jovens e associada a tendências, atitudes e estilos de vida modernos. O uso se intensifica com a globalização e a disseminação da cultura pop.
Adjetivo que expressa aprovação, admiração ou satisfação; legal, bacana.
A história viva das palavras