correr-o-risco-de
Significado de correr-o-risco-de
Expor-se a uma situação de perigo ou incerteza; arriscar-se.
Significados de correr-o-risco-de
locução verbal
Colocar-se em uma situação que envolve perigo, dano ou resultado desfavorável.
"Se você não estudar, corre o risco de reprovar."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Frequentemente seguido pela preposição 'de' e um substantivo ou infinitivo que indica o perigo ou a consequência.
💡 Expressão idiomática comum que denota a possibilidade de um resultado negativo.
Origem da palavra correr-o-risco-de
Linha do tempo de correr-o-risco-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XVI-XVII — Formação da locução a partir do verbo 'correr' (latim currere, mover-se rapidamente) e do substantivo 'risco' (origem incerta, possivelmente do latim resecare, cortar, ou do grego rhiza, raiz, indicando perigo iminente).
Origem
A locução 'correr o risco' é formada pela junção do verbo 'correr', do latim 'currere' (mover-se com velocidade, avançar), e do substantivo 'risco', cuja etimologia é debatida, mas remete a perigo ou possibilidade de dano. A ideia é de 'avançar em direção a algo perigoso'.
Momentos Culturais
Popularizada em filmes de ação e novelas, onde personagens se colocam em situações de perigo iminente para atingir seus objetivos.
Frequente em discursos de empreendedorismo e inovação, onde 'correr o risco' é visto como essencial para o sucesso. Também aparece em letras de música pop e funk, associada a desafios e superação.
Expor-se a uma situação de perigo ou incerteza; arriscar-se.