cosmetizado
Significado de cosmetizado
Particípio passado do verbo 'cosmetizar'.
Compartilhar
particípio adjetivado
Que foi embelezado, arrumado ou modificado para parecer melhor ou mais apresentável, muitas vezes de forma superficial.
"O relatório foi cosmetizado para impressionar os investidores."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com conotação de superficialidade ou disfarce.
particípio adjetivado
Que recebeu tratamento cosmético ou estético.
"A fachada do prédio foi cosmetizada com nova pintura."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a melhorias estéticas em objetos, edifícios ou pessoas.
💡 O termo 'cosmetizado' deriva do verbo 'cosmetizar', que significa aplicar cosméticos ou dar aparência de beleza e cuidado. O particípio 'cosmetizado' é usado para descrever algo que passou por esse processo.
Origem da palavra cosmetizado
Linha do tempo de cosmetizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XV - Deriva do latim 'cosmeticus', que por sua vez vem do grego 'kosmetikos', significando 'apto para arrumar' ou 'ornar'. Inicialmente, referia-se a artes e ofícios de embelezamento.
Origem
Do grego 'kosmetikos' (κοσμητικός), que significa 'apto para arrumar', 'ornar', 'embelezar'. Relacionado à ideia de ordem e beleza.
Do latim 'cosmeticus', derivado do grego, com o mesmo sentido de embelezamento e arranjo.
Momentos Culturais
Revolução nos cosméticos com novas tecnologias e marketing agressivo. O termo 'cosmetizado' se torna comum na publicidade e no imaginário popular.
Traduções de cosmetizado
Inglês
Notas: Pode ter uma conotação de superficialidade ou disfarce.
Espanhol
Notas: Pode ter uma conotação de superficialidade ou disfarce.
Particípio passado do verbo 'cosmetizar'.
A história viva das palavras