culpabilizar
Significado de culpabilizar
Atribuir culpa a alguém; tornar ou considerar culpado.
Significados de culpabilizar
verbo transitivo direto
Fazer com que alguém se sinta ou seja visto como o responsável por algo negativo; acusar.
"Não adianta culpabilizar o colega por um erro que foi de todos."
Nota: É a forma conjugada do verbo 'culpabilizar', especificamente a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela culpabiliza) ou a 2ª pessoa do singular do imperativo (culpabiliza tu).
💡 O verbo 'culpabilizar' é amplamente utilizado na língua portuguesa para expressar a ação de atribuir culpa.
Origem da palavra culpabilizar
Linha do tempo de culpabilizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'culpabilis', que significa 'digno de culpa', 'culpado'. O radical 'culpa' remete à falta, erro ou transgressão.
Origem
Do latim 'culpabilis', que significa 'digno de culpa', 'culpado'. O radical 'culpa' remete à falta, erro ou transgressão.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No português brasileiro, 'culpabilizar' é amplamente utilizado em contextos jurídicos, morais e sociais. A palavra é formal e dicionarizada, comumente encontrada em textos que tratam de responsabilidade, imputação de falhas e consequências de atos.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e debates sobre justiça social, onde a atribuição de culpa é um tema central.
Traduções de culpabilizar
Espanhol
Inglês
Atribuir culpa a alguém; tornar ou considerar culpado.