Logo Palavras

cumpriram

Significado de cumpriram

verbo

Forma verbal do verbo 'cumprir'.

verbo

Realizar, executar ou satisfazer algo que foi determinado, prometido ou exigido.

"Os soldados cumpriram as ordens do general."

Nota: Usado em diversos contextos, desde o cumprimento de deveres até a realização de metas.

verbo

Atingir um certo tempo ou período.

"Eles cumpriram dez anos de casamento."

Antônimos:

Nota: Refere-se à passagem de tempo ou à conclusão de um período.

💡 Forma verbal do verbo 'cumprir'.

Origem da palavra cumpriram

Do latim 'complere', que significa encher, completar.

Linha do tempo de cumpriram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'complere', que significa encher, completar, terminar. A forma 'cumprir' surge no português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'complere', com o sentido de encher, completar, terminar, executar.

Português ArcaicoOrigem

Forma verbal 'cumprir' se estabelece com significados de realizar, executar, satisfazer.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos jurídicos e literários do português arcaico, onde a conjugação do verbo 'cumprir' já se fazia presente.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de cumpriram

Espanhol

cumplieron(verbo)

Flexões mais comuns: cumplieron, cumpliendo

Notas: Tradução direta e mais comum para o sentido de realizar ou satisfazer.

Inglês

fulfilled(verb)

Flexões mais comuns: fulfilled, fulfilling

Notas: Principal tradução para o sentido de realizar ou satisfazer.

cumpriram

Forma verbal do verbo 'cumprir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade