dar-cabo-de
Significado de dar-cabo-de
Significados de dar-cabo-de
locução verbal
Consumir, gastar ou esgotar algo completamente.
"Ele deu cabo de todas as economias em poucos meses."
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação de desperdício ou de uso excessivo.
💡 A locução 'dar cabo de' é amplamente utilizada no português brasileiro com os significados de concluir/finalizar ou consumir/esgotar.
Origem da palavra dar-cabo-de
Linha do tempo de dar-cabo-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Séculos XV-XVI — Formado pela junção do verbo 'dar' com a preposição 'cabo', referindo-se a dar fim a algo. A expressão 'cabo' remete ao latim 'caput' (cabeça), indicando o fim ou o topo.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dar' com a preposição 'cabo'. 'Cabo' deriva do latim 'caput', significando cabeça, topo, extremidade, fim. A expressão conota a ideia de impor um fim, de chegar ao final de algo.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — Expressão coloquial comum no Brasil, com variações regionais e de registro. Usada para concluir tarefas, consumir itens ou, informalmente, para se referir a algo que está no fim ou que foi destruído.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e falas populares que retratam o cotidiano brasileiro, solidificando seu caráter coloquial.
Termina, conclui, finaliza algo; consome, gasta completamente.
A história viva das palavras