dar-motivo
Significado de dar-motivo
Causar, provocar ou ser a razão para algo acontecer.
Significados de dar-motivo
locução verbal
Ter uma razão ou justificativa para uma ação ou sentimento.
"Ele deu motivo para desconfiar de suas intenções."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com preposição 'para'.
💡 Locução verbal amplamente utilizada no português brasileiro para expressar causalidade ou justificativa.
Origem da palavra dar-motivo
Linha do tempo de dar-motivo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Séculos XII-XIII — Formação do português a partir do latim vulgar. A expressão 'dar motivo' surge da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare') e do substantivo 'motivo' (do latim 'motivus', que causa movimento).
Origem
Verbo 'dare' (dar) + substantivo 'motivus' (que causa movimento, causa, razão).
A junção dos elementos latinos deu origem à expressão 'dar motivo', com o sentido de fornecer a causa ou a razão para algo ocorrer.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — A expressão 'dar motivo' é amplamente utilizada no português brasileiro, mantendo seu sentido original, mas também aparecendo em contextos mais coloquiais e até em gírias. Sua presença é forte na mídia e nas redes sociais.
Traduções de dar-motivo
Inglês
Espanhol
Causar, provocar ou ser a razão para algo acontecer.