dar-respeito
Significado de dar-respeito
Expressão que indica o ato de demonstrar ou conferir respeito a alguém ou algo.
Significados de dar-respeito
locução verbal
Conferir ou manifestar consideração, reverência ou apreço a uma pessoa, instituição, objeto ou conceito.
"É importante dar-respeito aos mais velhos e às suas experiências de vida."
Antônimos:
Nota: A forma hifenizada 'dar-respeito' não é usual; prefere-se a locução verbal 'dar respeito'.
💡 A expressão 'dar respeito' é mais comum e natural em português brasileiro do que a forma hifenizada 'dar-respeito'.
Origem da palavra dar-respeito
Linha do tempo de dar-respeito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XVI-XVII — Formação a partir da junção do verbo 'dar' (do latim 'dare', conceder, oferecer) com o substantivo 'respeito' (do latim 'respectus', consideração, reverência). A construção é analógica a outras expressões verbais com 'dar' que indicam a manifestação de um estado ou sentimento (ex: dar alegria, dar tristeza).
Origem
Formação a partir do verbo 'dar' (latim 'dare') e do substantivo 'respeito' (latim 'respectus'). A construção é sintaticamente simples, indicando a ação de conferir ou manifestar o respeito.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música de gêneros como o funk e o rap, onde a expressão é usada para afirmar identidade e exigir reconhecimento em comunidades marginalizadas.
Representações
A expressão aparece em diálogos de novelas, filmes e séries brasileiras, frequentemente em cenas que retratam conflitos de classe, relações de poder ou situações de confronto verbal, reforçando seu uso no imaginário popular.
Expressão que indica o ato de demonstrar ou conferir respeito a alguém ou algo.