debrucar-se
Significado de debrucar-se
Inclinar-se sobre algo; dedicar-se intensamente a algo.
Significados de debrucar-se
verbo pronominal
Inclinar o corpo ou a cabeça para a frente, geralmente para observar ou trabalhar em algo.
"Ele se debruçou sobre os livros para estudar."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de estudo, trabalho ou observação atenta.
verbo pronominal
Dedicar-se com afinco e atenção a uma tarefa, estudo ou problema.
"A equipe se debruçou sobre a crise financeira."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a intensidade e o foco na atividade.
💡 Verbo pronominal reflexivo, comumente usado para descrever tanto a ação física de inclinar-se quanto a dedicação mental a uma tarefa.
Origem da palavra debrucar-se
Linha do tempo de debrucar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do verbo 'debruçar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *debrunchiare, relacionado a 'galho' ou 'ramo', sugerindo a ideia de inclinar-se como um galho. A forma pronominal 'debruçar-se' se consolida no português.
Origem
Deriva do verbo 'debruçar', cuja origem é incerta, possivelmente do latim vulgar *debrunchiare, relacionado a 'galho' ou 'ramo', com a ideia de inclinar-se como um galho. A forma pronominal 'debruçar-se' se estabelece no português.
Consolidação do Sentido Figurado
Século XX - O uso figurado de 'debruçar-se' sobre estudos, pesquisas ou trabalhos se torna comum na linguagem formal e acadêmica. A ideia de imersão e concentração intensa se fortalece.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido figurado de imersão e concentração intensa em estudos e pesquisas.
Inclinar-se sobre algo; dedicar-se intensamente a algo.
A história viva das palavras