declarar-culpado
Significado de declarar-culpado
Significados de declarar-culpado
verbo
Proferir ou emitir um veredito ou julgamento que estabelece a culpa de alguém em um processo judicial ou administrativo.
"O júri decidiu declarar culpado o réu após horas de deliberação."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos jurídicos, mas também em situações informais para indicar forte convicção de culpa.
💡 A forma 'declarar-se culpado' é mais comum quando o próprio indivíduo admite a culpa.
Origem da palavra declarar-culpado
Linha do tempo de declarar-culpado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XV-XVI — Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a junção do verbo 'declarar' (do latim declarare, tornar claro) e o substantivo 'culpado' (do latim culpatus, particípio passado de culpare, culpar). A expressão surge no contexto jurídico.
Origem
Deriva da junção do verbo latino 'declarare' (tornar claro, manifestar) com o adjetivo/substantivo latino 'culpatus' (culpado, acusado). A expressão se forma no contexto da língua portuguesa em desenvolvimento no Brasil, herdando a terminologia jurídica do português europeu.
Atualidade e Contexto Digital
Anos 2000-Atualidade — A expressão é amplamente utilizada em notícias, debates online e redes sociais, com potencial para viralização em casos de grande repercussão. O termo 'declarado culpado' é frequentemente abreviado ou adaptado em contextos informais.
Vida Digital
Altamente presente em notícias online, artigos de opinião e discussões em fóruns e redes sociais. Termos como 'juiz declara culpado' ou 'júri declara culpado' são comuns em buscas.
Declarar ou ser declarado culpado de um crime ou infração.
A história viva das palavras