Logo Palavras

decorriam

Significado de decorriam

verbo

Acontecer, ocorrer, resultar de; passar-se, desenrolar-se.

verbo

Indica o desenrolar de eventos ou o transcorrer do tempo.

"Os eventos decorriam pacificamente até a chegada dos manifestantes."

Nota: Forma verbal do verbo 'decorrer'.

verbo

Ser consequência de; resultar de.

"Os problemas decorriam da má gestão anterior."

Nota: Usado para indicar causa e efeito.

💡 Forma verbal do verbo 'decorrer' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra decorriam

Do latim 'decorrere', que significa correr para baixo, descer, resultar.

Linha do tempo de decorriam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Latina e Formação

Deriva do verbo latino 'decorrere', que significa 'correr para baixo', 'fluir', 'acontecer' ou 'resultar de'. O prefixo 'de-' indica movimento descendente ou separação, e 'currere' significa 'correr'. A forma 'decorriam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'decorrere', significando 'correr para baixo', 'fluir', 'acontecer', 'resultar de'. A forma 'decorriam' é a 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Uso no Português

A palavra 'decorriam' e suas variações verbais foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de acontecimento ou desenrolar de eventos. Seu uso é atestado desde os primeiros registros da língua portuguesa.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'decorriam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que descrevem eventos passados que se desenrolavam ou aconteciam. É comum em textos literários, históricos e em narrativas formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de decorriam

Espanhol

ocurrían(verbo)

Flexões mais comuns: ocurrir, ocurres, ocurrió, ocurriendo

Notas: Usado para descrever o desenrolar de eventos ou o transcorrer do tempo.

Inglês

unfolded(verbo)

Flexões mais comuns: unfold, unfolds, unfolded, unfolding

Notas: Usado para descrever o desenrolar de eventos ou o transcorrer do tempo.

decorriam

Acontecer, ocorrer, resultar de; passar-se, desenrolar-se.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade