deixar-sob-responsabilidade
Significado de deixar-sob-responsabilidade
Transferir a responsabilidade por algo ou alguém para outra pessoa.
Significados de deixar-sob-responsabilidade
locução verbal
Colocar algo ou alguém sob a guarda, cuidado ou encargo de outra pessoa, que assume a responsabilidade por tal coisa ou indivíduo.
"Por favor, deixe o pacote sob responsabilidade do porteiro."
Nota: Comum em contextos administrativos, legais e cotidianos.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra deixar-sob-responsabilidade
Linha do tempo de deixar-sob-responsabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Início da formação do português brasileiro com a chegada dos colonizadores portugueses. A expressão 'deixar sob responsabilidade' surge como uma construção analítica a partir de elementos latinos e germânicos já incorporados ao português arcaico.
Origem
A expressão é uma construção analítica em português. 'Deixar' (do latim *laxare*, soltar, afrouxar) e 'responsabilidade' (do latim *respondere*, responder, dar resposta, comprometer-se). A preposição 'sob' (do latim *sub*, abaixo, debaixo de) indica a condição de subordinação ou tutela.
Vida Emocional
Pode carregar a conotação de confiança, empoderamento e desenvolvimento profissional.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e roteiros de novelas que retratam relações de poder e hierarquia no ambiente de trabalho e familiar.
Transferir a responsabilidade por algo ou alguém para outra pessoa.
A história viva das palavras