delegante
Significado de delegante
Aquele que delega; que confere poder ou autoridade a outrem.
Significados de delegante
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que transfere ou confere poderes, competências ou autoridade a outra (o delegatário) para agir em seu nome ou sob sua responsabilidade.
"O presidente da empresa é o delegante, que outorga poderes ao diretor financeiro."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos jurídicos e administrativos.
adjetivo
Que delega; que tem a qualidade de delegar.
"A autoridade delegante deve supervisionar as ações do seu subordinado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar quem exerce a ação de delegar.
💡 O termo 'delegante' é o oposto de 'delegatário' em contextos onde há transferência de poder ou responsabilidade.
Origem da palavra delegante
Linha do tempo de delegante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'delegare', que significa 'enviar', 'confiar', 'entregar'. O verbo 'delegare' é formado por 'de-' (de, para longe) e 'legare' (enviar como embaixador, legar).
Origem
Do latim 'delegare', verbo que significa 'enviar', 'confiar', 'entregar', composto por 'de-' (de, para longe) e 'legare' (enviar como embaixador, legar).
Momentos Culturais
Comum em discussões sobre a organização do Estado, leis e contratos, especialmente em obras acadêmicas e jurídicas.
Entrada no Português
A palavra 'delegante' e seu antônimo 'delegado' foram incorporados ao vocabulário jurídico e administrativo do português, provavelmente a partir do latim vulgar e com influência do direito romano.
Aquele que delega; que confere poder ou autoridade a outrem.
A história viva das palavras