delibação
Significado de delibação
Ato ou efeito de delibar; deliberação, consulta.
Significados de delibação
substantivo feminino
Ato de ponderar, de examinar cuidadosamente os prós e contras de uma questão antes de tomar uma decisão; deliberação, reflexão.
"Após longa delibação, o conselho decidiu adiar a votação."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo mais formal e menos comum no uso cotidiano, preferido em contextos literários ou jurídicos.
substantivo feminino
O resultado da deliberação; a decisão tomada após ponderação.
"A delibação final foi comunicada a todos os presentes."
Nota: Sinônimo de 'deliberação' neste sentido.
💡 Termo de uso mais restrito, encontrado predominantemente em textos formais, jurídicos ou filosóficos.
Origem da palavra delibação
Linha do tempo de delibação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'deliberatio', que significa ato de ponderar, refletir, consultar. O termo está intrinsecamente ligado à ideia de tomar uma decisão após cuidadosa consideração.
Origem
Do latim 'deliberatio', substantivo derivado do verbo 'deliberare' (ponderar, refletir, decidir). A raiz 'liber' (livre) sugere a ideia de pesar opções para se libertar de uma incerteza.
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em textos acadêmicos de direito e filosofia, mas com menor frequência no discurso geral.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'delibação' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim eclesiástico ou jurídico, mantendo seu sentido original de ato de deliberar ou consultar.
Ato ou efeito de delibar; deliberação, consulta.
A história viva das palavras