deliberastes

Significado de deliberastes

verbo

Forma verbal do verbo deliberar.

Significados de deliberastes

  1. verbo

    Ponderar, refletir, examinar cuidadosamente antes de decidir ou agir.

    "Vós deliberastes sobre o assunto por muito tempo antes de chegar a uma conclusão."

    Nota: Refere-se à ação de pensar profundamente sobre algo.

  2. verbo

    Tomar uma decisão; resolver.

    "Depois de muita discussão, deliberastes que a proposta seria aceita."

    Nota: Enfatiza o resultado do processo de ponderação.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'deliberar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra deliberastes

Do latim deliberare, 'ponderar, refletir, decidir'.

Linha do tempo de deliberastes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

Século XIII - O verbo 'deliberar' tem origem no latim 'deliberare', que significa 'ponderar', 'examinar', 'decidir'. A forma 'deliberastes' é a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por 'vós'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'deliberare', composto por 'de-' (intensidade, afastamento) e 'liber' (livre), sugerindo a ideia de se livrar de dúvidas, de ponderar para se tornar livre para decidir. A forma 'deliberastes' é a conjugação específica para a segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da transição do latim vulgar para o galaico-português e português arcaico, onde formas verbais correspondentes a 'deliberastes' já poderiam aparecer em documentos.

Século XXHoje

Declínio do Uso de 'Vós'

Século XX - Com a progressiva substituição do pronome 'vós' pelo pronome 'vocês' (derivado de 'vossa mercê') na fala coloquial e, posteriormente, na escrita, formas verbais como 'deliberastes' tornam-se cada vez mais raras e arcaicas no português brasileiro.

deliberastes

Forma verbal do verbo deliberar.

PalavrasA história viva das palavras