desconjurar
Significado de desconjurar
Forma conjugada do verbo 'desconjurar'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'desconjurar'. Significa o ato de desvendar, desatar, desobrigar ou livrar de um encanto, feitiço ou maldição.
"Eles desconjurarão o feitiço que afligia a vila."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de anular ou desfazer algo que foi conjurado ou encantado.
💡 A forma 'desconjurar' é a conjugação do verbo 'desconjurar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra desconjurar
Linha do tempo de desconjurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI - Deriva do latim 'conjūrāre', que significa jurar em conjunto, conspirar, mas também, em um sentido mais antigo, invocar ou conjurar (no sentido de feitiço ou encantamento). O prefixo 'des-' indica negação ou reversão.
Origem
Do latim 'conjūrāre' (jurar em conjunto, conspirar, invocar, conjurar) com o prefixo 'des-' (negação, reversão).
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XVI-XVII - A palavra 'desconjurar' entra no vocabulário português com o sentido de desfazer um encanto, quebrar um feitiço ou anular uma conjuração. É uma palavra formal, encontrada em textos literários e religiosos da época.
Uso Contemporâneo
Atualidade - O uso de 'desconjurar' é raro no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum em contextos literários, históricos ou em referências a práticas de bruxaria e ocultismo. A forma conjugada 'desconjura' pode aparecer em textos formais.
Sinônimos de desconjurar
Traduções de desconjurar
Inglês
Flexões mais comuns: disenchanted, disenchanting
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de remover um encanto.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshechizaron, deshechizando
Notas: Termo específico para remover feitiços.
Definições de desconjurar
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: des-con-ju-rar.
Forma conjugada do verbo 'desconjurar'.