desdobrava
Significado de desdobrava
Forma verbal do verbo 'desdobrar', indicando ação de abrir, estender, revelar ou desenvolver algo.
Compartilhar
verbo
Abrir ou estender algo que estava dobrado ou enrolado.
"Ele desdobrava o mapa para encontrar o caminho."
Nota: Usado para objetos físicos como mapas, tecidos, cartas.
verbo
Desenvolver, revelar ou manifestar algo que estava oculto ou em potencial.
"A trama do livro se desdobrava lentamente, cheia de suspense."
Nota: Aplicado a situações, histórias, planos ou sentimentos.
💡 O verbo 'desdobrava' é a forma do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desdobrar'.
Origem da palavra desdobrava
Linha do tempo de desdobrava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'des-' (prefixo de negação ou inversão) e 'duplare' (dobrar, multiplicar), indicando a ação de desdobrar, abrir o que estava dobrado.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 'des-' e do verbo 'duplare', significando 'desfazer a dobra', 'abrir'.
Mudanças de Sentido
Uso para descrever a execução de múltiplas funções ou tarefas simultaneamente (ex: 'ele se desdobrava para atender a todos').
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'desdobrava' (forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desdobrar') é utilizada em textos em português desde os primeiros registros da língua, mantendo seu sentido literal de abrir, estender ou revelar.
Traduções de desdobrava
Inglês
Flexões mais comuns: unfold, unfolds, unfolding
Notas: Usado tanto para objetos físicos quanto para o desenvolvimento de eventos ou histórias.
Espanhol
Flexões mais comuns: desplegar, despliega, desplegando
Notas: Adequado para objetos físicos e para o desenvolvimento de narrativas ou situações.
Forma verbal do verbo 'desdobrar', indicando ação de abrir, estender, revelar ou desenvolver algo.
A história viva das palavras