Logo Palavras

desencadeamos

Significado de desencadeamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desencadear.

verbo

Dar início a algo; iniciar, começar, provocar.

"Nós desencadeamos uma nova campanha de marketing."

Nota: Usado para indicar o início de um processo, evento ou ação.

verbo

Libertar de uma corrente ou de algo que prende; desatar.

"Nós desencadeamos os prisioneiros da masmorra."

Nota: Menos comum que o sentido de iniciar algo. Refere-se à ação literal de remover correntes ou amarras.

💡 A forma 'desencadeamos' é a conjugação do verbo 'desencadear' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra desencadeamos

Des- + encadear. 'Encadear' vem do latim 'incatenare', que significa 'colocar em cadeia'.

Linha do tempo de desencadeamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'catena', que significa corrente, elo, ligação. O prefixo 'des-' indica negação ou separação.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'catena' (corrente, elo) com o prefixo 'des-' (negação, separação).

Vida Digital

2000Digital

Aparece em comentários de redes sociais, fóruns e artigos online, frequentemente em discussões sobre causas e efeitos de eventos. Ex: 'Desencadeamos o caos com essa decisão'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em discursos políticos e históricos para descrever o início de movimentos sociais ou conflitos. Ex: 'Desencadeamos a revolução'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desencadeamos

Espanhol

desencadenamos(verbo)

Flexões mais comuns: desencadenar

Notas: O verbo 'desencadenar' é um cognato direto e amplamente utilizado.

Inglês

unleash(verbo)

Flexões mais comuns: unleashed, unleashing

Notas: O verbo 'unleash' captura bem o sentido de iniciar ou liberar algo com força.

desencadeamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desencadear.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade