desonrante
Significado de desonrante
Que desonra; que causa desonra, vergonha ou infâmia.
Compartilhar
adjetivo
Que causa ou implica desonra, vergonha ou perda de honra.
"Foi um ato desonrante para toda a família."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever ações, comportamentos ou situações que maculam a reputação ou a honra.
adjetivo
Que age ou se comporta de maneira desonrosa ou indigna.
"O jogador fez uma jogada desonrante e foi expulso."
Informal:
Nota: Refere-se a um caráter ou conduta que carece de integridade e moralidade.
💡 Adjetivo com conotação fortemente negativa, associado à perda de honra e reputação.
Origem da palavra desonrante
Linha do tempo de desonrante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'dishonorare' (tirar a honra), o termo 'desonrante' surge no português com o sentido de causar desonra ou vergonha. Sua entrada na língua acompanha a consolidação do vocabulário formal.
Origem
Deriva do verbo latino 'dishonorare', que significa 'tirar a honra', 'desonrar'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém seu sentido formal e dicionarizado, sendo empregado em contextos jurídicos, éticos e morais. O termo 'desonrante' é menos comum no discurso coloquial, sendo substituído por sinônimos mais diretos como 'vergonhoso' ou 'humilhante'.
Momentos Culturais
Utilizado em debates sobre ética e conduta pública, especialmente em contextos políticos e jurídicos.
Sinônimos de desonrante
Traduções de desonrante
Inglês
Flexões mais comuns: disgracefully
Notas: Termo comum para expressar vergonha e desonra.
Espanhol
Flexões mais comuns: deshonrosa, deshonrosos, deshonrosas
Notas: Tradução direta e comum para 'desonrante'.
Definições de desonrante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: desonrantes.
Separação silábica: de-son-ran-te.
Que desonra; que causa desonra, vergonha ou infâmia.
A história viva das palavras