despindo
Significado de despindo
Gerúndio do verbo 'despir'.
Compartilhar
gerúndio
Ação de tirar a roupa, o revestimento ou a cobertura de algo ou alguém; o ato de despojar.
"Ele estava despindo o casaco com pressa."
Nota: Refere-se tanto a tirar a própria roupa quanto a roupa de outra pessoa ou a cobertura de algo.
gerúndio
Ato de privar alguém de algo, de desamparar ou desguarnecer.
"A empresa estava despindo os funcionários de seus direitos."
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar a perda de algo.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'despir'.
Origem da palavra despindo
Linha do tempo de despindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'despoliare', que significa despojar, tirar a roupa, espoliar. O gerúndio 'despindo' reflete a ação contínua ou em progresso.
Origem
Do verbo latino 'despoliare', com o sentido de despojar, tirar a roupa, espoliar. O gerúndio 'despindo' indica a ação em andamento.
Uso Contemporâneo
A palavra 'despindo' mantém seu sentido literal e figurado, sendo comum na literatura, na linguagem cotidiana e em contextos que envolvem desnudamento físico ou emocional.
Momentos Culturais
Presença frequente em obras literárias e poéticas que exploram a intimidade, a nudez e a revelação.
Traduções de despindo
Inglês
Flexões mais comuns: undress
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto (tirar roupa de si mesmo, de outra pessoa ou de um objeto).
Espanhol
Flexões mais comuns: desvestir
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto.
Gerúndio do verbo 'despir'.
A história viva das palavras